O Olho da Criação
Gênesis em texto vivo. Os afrescos de Michelangelo, redesenhados com milhares de letras que se acendem a cada quadro.
Na tela, um olho desenhado com letras coloridas sobre um fundo preto se abre, olha para a esquerda, para a direita e volta ao centro. Ao rolar a página, a câmera entra na pupila e atravessa cinco cenas do teto da Capela Sistina: a Separação da Luz e das Trevas, a Criação de Adão, a Criação de Eva, o Pecado Original e a Expulsão do Paraíso. Também dá para assistir a tudo como um filme, sem rolar.
A câmera mergulha no olho. A íris cresce até encher a tela, a pupila se dilata e, dentro dela, aparece em letras um afresco de Michelangelo, A Separação da Luz e das Trevas: Deus, de manto rosado, ergue os dois braços acima da cabeça entre as nuvens.
Havia trevas sobre a face do abismo.
Gênesis 1:2
E disse Deus: Haja luz.
Gênesis 1:3
A figura de Deus se desfaz em frases. Sob as frases surge A Criação de Adão; então as frases se desfazem numa onda que parte dos dedos e viram letras de densidades diferentes, e a imagem fica nítida.
No princípio era o Verbo.
João 1:1
E o Verbo se fez carne.
João 1:14
A câmera percorre A Criação de Adão: primeiro Adão, deitado na terra, depois Deus, carregado por figuras dentro de um manto vermelho.
Formou o Senhor Deus o homem do pó da terra
e lhe soprou nas narinas o fôlego de vida.
Gênesis 2:7
A câmera se aproxima das duas mãos. Os dedos se movem um em direção ao outro até se encostarem, e um clarão dourado enche a tela.
Um dedo de distância.
E o homem passou a ser alma vivente.
Gênesis 2:7
Do clarão surge outro afresco de Michelangelo, A Criação de Eva, também escrito em letras: Adão dorme encostado num tronco, Eva sai do lado dele com as mãos juntas, e Deus, de manto, a chama.
Então o Senhor Deus fez cair um sono pesado sobre Adão.
Gênesis 2:21
E da costela que tomou do homem, formou uma mulher.
Gênesis 2:22
Esta é agora osso dos meus ossos e carne da minha carne.
Gênesis 2:23
A Criação de Eva se desfaz em palavras: o mandamento sobre a árvore do conhecimento. As palavras se refazem em O Pecado Original, de Michelangelo: a árvore no centro e, enrolada no tronco, a serpente com corpo de mulher, que estende o fruto. O corpo da serpente vira a frase: se abrirão os vossos olhos, e sereis como Deus.
Da árvore do conhecimento do bem e do mal não comerás.
Gênesis 2:17
Mas a serpente era mais astuta que todos os animais do campo.
Gênesis 3:1
Se abrirão os vossos olhos, e sereis como Deus.
Gênesis 3:5
A câmera se aproxima de Eva, que estende a mão para o fruto oferecido pela serpente, e de Adão, que alcança os galhos da árvore.
Agradável aos olhos.
Gênesis 3:6
Tomou do seu fruto, e comeu, e deu também a seu marido.
Gênesis 3:6
A câmera atravessa o afresco para o lado direito: o anjo de vermelho, no alto, aponta uma espada, agora em chamas, para Adão, que sai do jardim com Eva encolhida ao lado.
Abriram-se, então, os olhos de ambos.
Gênesis 3:7
E lançou fora o homem.
Gênesis 3:24
e uma espada inflamada que andava ao redor, para guardar o caminho da árvore da vida.
Gênesis 3:24
As cores se apagam e as colunas de letras despencam até a tela ficar preta.
Tu és pó, e ao pó tornarás.
Gênesis 3:19
A câmera sai da pupila e o olho reaparece inteiro, olhando para a frente. Depois ele se fecha devagar e a tela fica preta.
Os olhos do Senhor estão em todo lugar, contemplando os maus e os bons.
Provérbios 15:3
A cena é desenhada numa grade, e cada célula vira uma letra escolhida pela quantidade de tinta que ela tem, com a cor da cena. Tudo roda no navegador, em WebGL2, quadro a quadro.
Os versículos estão na tradução de João Ferreira de Almeida. Os afrescos são do teto da Capela Sistina (1508 a 1512), em domínio público.